張愛玲 的命運

Edward Tsang 2025.08.12; Summary added 2026.03.13

禍兮福所倚,福兮禍所伏,張愛玲的不幸,造就了她的成功,她的成功,又造就她的不幸。


沒有家人的冷漠,張愛玲不會決心出國升學,

沒有二次世界大戰,張愛玲不會進香港大學,

沒有港大的經驗,張愛玲寫不出《第一爐香》,

香港沒有淪陷,她寫不出《傾城之戀》。

香港沒有電車,她寫不出《封鎖》,
沒有寫《封鎖》,她不會被胡蘭成注意,
沒有被胡蘭成注意,她不會在創作巔峰下墜。

張愛玲周圍沒有尖酸刻薄的人,她在小說中也寫不出那麼尖酸刻薄的話。

禍兮福所倚,福兮禍所伏,張愛玲的不幸,造就了她的成功,她的成功,又造就她的不幸。

張愛玲被時代吞噬,隨命運起伏,從不抱怨。
我尊重她,所以不敢可憐她,只可以專注她的奮鬥與才華。


總結張愛玲的一生

擺脫了家庭的金鎖
卻跑進了時代的巨輪花凋赤地命運的漩渦
真正封鎖她的是得不到的愛情,
一爐香滅, 半生 惘然, 空留餘燼
她會說故事,但她知道:
言語究竟沒有用
因為會聆聽的人很少,
真正聽得懂的人還要少。

[End]


Related: